GETRPCPORT(3)

NAZWA
getrpcport - zwraca numer portu RPC

SKŁADNIA
int getrpcport(host, prognum, versnum, proto)
	char *host;
	int prognum, versnum, proto;

OPIS
Uwaga! To tłumaczenie może być nieaktualne!

getrpcport() zwraca numer portu dla wersji versnum programu RPC prognum, działającego na komputerze host, używającego protokołu proto. Funkcja zwraca 0, jeżeli nie może skontaktować się z portmapperem albo jeżeli program prognum nie jest zarejestrowany. Jeżeli prognum został zarejestrowany, ale nie w wersji versnum, funkcja wciąż zwróci numer portu (jakiejś innej wersji programu), sygnalizując, że program jest zarejestrowany. Niedopasowanie wersji zostanie wykryte przy pierwszym odwołaniu do serwisu.

INFORMACJE O TŁUMACZENIU
Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia Manuali i może nie być aktualne. W razie zauważenia różnic między powyższym opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji, prosimy o zapoznanie się z oryginalną (angielską) wersją strony podręcznika za pomocą polecenia:

    man --locale=C 3 getrpcport

Prosimy o pomoc w aktualizacji stron man - więcej informacji można znaleźć pod adresem http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.